Carl, that's exactly right. Using "Gehenna" to describe a place where people live on in torment rather than actually dying makes as much sense as using "gas chamber" describe a place where a prisoner serves a life sentence.
For more on this sort of "Epic Failure of Communication", go
to this website
.
